結婚證翻譯
- 上一篇：房產（chǎn）證翻譯
- 下一篇（piān）：外國專家來華工作簽證翻譯
結（jié）婚證的領取，預示著男女雙方到戶口所在地的婚姻登記機關進行結婚登記後所領取的具有（yǒu）法律效力（lì）的證書（shū）。已婚人事在辦理出（chū）國簽證或公證時，通常需要結（jié）婚證英文翻譯件（jiàn），在簽證材料翻譯的內容中就有結婚證翻譯這一項，結婚證（zhèng）翻譯（yì）的準確性與否勢必會影響到簽（qiān）證辦理或公證（zhèng）的合法性，因此結婚證翻（fān）譯需要找一家正規+專業翻（fān）譯公（gōng）司來做，並加蓋（gài）公證處認可的翻譯蓋（gài）章。環語譯（yì）達翻譯公司提供專業（yè）的結婚證翻譯服務，結婚證翻譯得到（dào）各國大使館、公證處、移民局、出入境管理處、民政部認可。
結（jié）婚（hūn）證翻譯範圍
我們（men）專業提供以下國家的（de）結婚證（zhèng）翻譯：美國結婚證翻譯（yì）、英國結婚證翻譯、法國結婚證翻譯、德國結婚證翻譯、意大（dà）利（lì）結婚證翻譯、俄羅斯結（jié）婚證翻譯、韓國結婚證翻譯、日本結婚證翻譯、西（xī）班牙結（jié）婚證（zhèng）翻譯、葡萄（táo）牙（yá）結婚（hūn）證翻譯、加拿大結婚證翻譯（yì）、澳大利亞結婚證翻譯……等各個（gè）國家簽證（zhèng）結婚證翻譯。
結婚證翻（fān）譯語（yǔ）種
提供結婚證（zhèng）英語翻譯（包括中譯英，英（yīng）譯中（zhōng））、結婚證韓語翻譯、結婚證法語翻譯、結婚證德語翻（fān）譯（yì）、結婚證（zhèng）西班牙語翻譯、結婚證葡萄牙語翻譯、結婚證日（rì）語翻譯
結婚證常用模板：
THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
MARRIAGE CERTIFICATE
(English Translation)
XXX and XXX applied for marriage registration. After being examined, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate. Ministry of Civil Affair of the People’s Repepublic of China (seal)
Special Seal for Marriage Register of Haidian District, Beijing Civil Affairs Bureau
Marriage Register: (signature) XXX
Certificate Holder: XXX
Registration Date: x/x/xxx
Marriage Certificate No. xxxxxxxx
Name:
Sex:
Nationality: Chinese
Date of Birth:
ID Card:
Name:
Sex:
Nationality: Chinese
Date of Birth:
ID Card:
資料翻（fān）譯
- 全天7*24小時在線答疑
- 專業專業譯員優質服務
- 品質一流的服務品質
- 400-110-2909
